miércoles, 23 de junio de 2010

Invitación a Tallarinata - Karaoke (Traducción-Interprete)


Compañer@s:

Hacemos extensiva una invitación a una Tallarinata-Karaoke que nos hacen compañeross de la carrera de Traducción - Interprete para el dia 24 de Junio desde las 18:00 a realizarse en la Casino del Edificio Rúben Casrtro.

Las entradas se estan vendiendo durante estos días a tan solo $ 1000, además se va a estar vendiendo sopaipillas, nachos con guacamole, chelas, ponche de durazno y otros!

Evento en Facebook


Un abrazo
CEE de Trabajo Social

miércoles, 9 de junio de 2010

Convocatoria a Asamblea 9 de Junio

Compañeras y compañeros:

Convocamos a Asamblea de Trabajo Social para el día Miercoles 9 de Junio a las 14:00 hrs, en la Sala G 4-9.

Los temas a tratar son los siguientes:

- Conformación del TRICEL
- Trabajos por edificio
- Organismo Complementario
- Fiesta de Trabajo Social
- Varios

Un abrazo
CEE de Trabajo Social

viernes, 4 de junio de 2010

Suspensión de Clases por Mundial Sudafrica 2010

Compañeros y compañeras:Otra de las informaciones que se conversó en trabajos por edificio pero que merece un punto aparte, es la suspensión de clases que se definió desde la Vicerrectoría de Asuntos Docentes y Estudiantiles para los bloques horarios correspondientes a los partidos de Chile en primera ronda.

Asi todos(as) podremos ver los partidos tranquilos sin estar perdiendo clases y se utilizarán espacios de la universidad para ver los partidos.

* Miercoles 16 de Junio - 07:30 hrs. Chile v/s Honduras -> clave suspendida: 1-2
* Lunes 21 de Junio - 10:00 hrs. Chile v/s Suiza -> clave suspendida: 3-4 y 5-6
* Viernes 25 de Junio - 14:00 hrs. Chile v/s España -> clave suspendida: 7-8 y 9-10

Como CEE solicitamos el espacio de la Sala Obra Gruesa para los dos primeros partidos asi, los estudiantes que tienen clases podrán asistir oportunamente viendo el partido comodós en la u hasta el final.

Para el partido de Chile v/s España se utilizará el espacio del Gimnasio de Casa Central con pantalla gigante.

Saludos !
CEE Trabajo Social

PD: Respecto al resto de partidos hasta la final y salir campeones, no hay información oficial todavia.

Trabajos por Edificio

Trabajos por Edificio Gimpert-Ruben Castro:

Ayer en reunión de edificio con la DAE aclaramos ciertos puntos que veniamos trabajando hace un tiempo con los distintos cee del edificio (Traducción-Interprete, Ingles, Castellano, Comercio, Comercial, Trabajo Social) y logramos definición oficial desde la DAE respecto a temas sensibles para todos:

1) Pasaje Talcahuano: Como sabemos el pasaje esta cerrado debido al terremoto. El edificio adjunto dañado, de propiedad de la Universidad, debe ser demolido y en su lugar se construiran areas verdes (aún nada concreto, estan en etapas de planos). Para la construcción hay que esperar que se defina el Plan de Dº Estrategico de la nueva rectoria, la desratización del edificio, y el analisis debido al proceso de derrumbe que es especialmente complicado (situación acádemica, caja de credito prendario, pasaje talcahuano, mercado, y los adoquines son patrimonio historico).

Plazos: Inicio de obras segundo semestre 2011 - luego del termino de la construcción del Edificio de Literatura en Sausalito.

Nuestra propuesta: participar dentro del diseño de la obra, manteniendo reuniones permanentes con las direcciones correspondientes de la universidad.

2) Cafeteria 3er Piso Ruben Castro: Hicimos saber a la DAE nuestra preocupación por la tardanza en la reapertura del local ubicado en el tercer piso del edificio Ruben Castro, debido a que tenia una oferta alimenticia más amplia y propicia para los estudiantes del edificio.

Respuesta: El local no puede ser reabierto en el mismo lugar debido a la condición del edificio adjunto que esta en riesgo de derrumbe. Buscaran alternativas a presentar en una proxima reunión (proximas 2 semanas), para dar respuesta a los estudiantes que compraban almuerzo en aquel local.

3) WIFI Biblioteca: se presento la preocupación por la inexistencia (prácticamente) de wifi en la biblioteca, y en otros sectores del edificio.

Respuesta: se mostró desconocimiento de la situación. Tendremos una respuesta próxima.

4) Computadores 1er Piso: Como cee del edificio manifestamos nuestro interés por renovar los computadores del primer piso. Esto con motivo de su mala calidad, con respecto a otros equipos de la universidad. Tenemos conocimiento de como se gesto ese espacio y de la necesidad de abrir ese espacio a compañeros que no forman parte de la facultad, pero si del edificio (Castellano, Ingles y Traduccion-Interprete)

Respuesta: en las proximas semanas tendremos una reunión con el decano de la facultad para ir comenzando a plantear el tema y posibles soluciones. De todas maneras al ser un proyecto inter-escuelas, depende del mundo acádemico más que de la voluntad de los estudiantes.



Eso en resumen, más en detalle lo podemos explicar en asamblea por si quedan dudas respecto a alguno de los temas que se señalan ahi, u otro que consideren debiera conversarse en el espacio. Ustedes son nuestra fuente de información en ese sentido.


Un abrazo y animo con las pruebas !
CEE Trabajo Social

miércoles, 2 de junio de 2010

Convocatoria a conformación de TRICEL

Compañeras y compañeros, en la penúltima asamblea de carrera se llamo a la conformación de un Tribunal Calificador de Elecciones (TRICEL) para las futuras elecciones de Centro de Estudiantes.

El Tricel es el organismo encargado de las elecciones de CEE, velando que el proceso se cumpla con normalidad, resolviendo en caso de dudas, y dando a conocer los resultados.

El Tricel deberá ser conformado por dos estudiantes de distintas promociones y un representante del CEE saliente. Pueden participar de la composición del Tricel cualquier estudiante de la carrera.

Para la próxima asamblea esperamos que se presenten nombres para así comenzar cuanto antes el proceso eleccionario.

Saludos !